[농업 용어] 자연 유기농업, 자연 유기농산물, 자연 유기축산, 자연 유기축산물

자연순환유기농업 용어사용

Ofica 

 

 자연순환유기농업이 대중에게 쉽게 전달과 일반 유기농산물과 차이의 이해를 빠르게 전달을 위하여 몇 가지 용어 사용을 제시합니다.

'자연순환유기농업'이 대중을 만나거나 사용하는데 있어 긴 용어로 표현하기와 전달력 부족을 보완하기 위하여 '자연순환유기농업'의 가치을 그대로 유지하면서 대중에서 사용하지 않는 용어을 찾는 작업 끝에 늦은 감은 있으나 몇 가지 용어 사용을 제시합니다.

 

'자연순환유기농업'을 기본적인 표준으로 그대로 사용하면서 효율적인 대중에게 쉽게 전달을 위하여 '자연 유기농업'으로 같이 병행하여 사용을 하고자 합니다.

'자연순환유기농업'은 표준으로 사용은 그대로 유지합니다.

'자연순환유기농업'을 대중에게 쉽게 설명이나 내용을 효율적인 전달을 위하여 약식적인 용어 사용이 필요할 때에 '자연 유기농업'으로 사용입니다.

 

공식 문서나 홍보, 자료 등 중요한 사항에는 기본적인 '자연순환유기농업'으로 분명하게 사용은 그대로 유지가 필요합니다. '자연순환유기농업'이 지향하는 자연섭리에 따라 모든 유기물을 흙으로 환원하여 농사를 짓는다는 뜻을 그대로 전달을 위하여 '자연순환'이라는 중요한 의미가 전달을 위하여 '자연순환유기농업'이라는 표준은 그대로 유지합니다.

 

회원, 교육, 농장에 '자연순환유기농법' '자연순환농업' '순환농법' '자연농법' '순환유기농법' '생태순환농법' '생태농업'으로 용어 사용은 '자연순환유기농업'과 무관한 개인적인 표현으로 분명하게 '자연순환유기농업'과 전혀 연관성 없는 이미 대중이 사용하는 농사방법이거나 다른 농사방법의 표현입니다.

 

또한 정부 인증의 유기농업과 자연순환유기농업에서 사용하는 유기농업과 '농산물' 차이와 구분하기가 어려운 문제가 있다는 의견과 구분할 필요성이 있어 제시합니다. 

정부 인증의 유기농업을 '일반 유기농업' '일반 유기농산물' 자연순환유기농업에서는 '자연 유기농업' '자연 유기농산물'로 사용하여 소비자와 타인에게 차별적으로 구분하는 용어로 '자연순환유기농업'에서는 사용하고자 합니다.

'자연순환유기농업'으로 생산 농산물이나 농산물 판매을 약식 용어로 사용이 필요할 때는 '자연 유기농산물'로 사용입니다.

 

'자연순환유기농업'- '자연 유기농업'- '자연 유기농산물'- '자연 유기농잡곡' '자연 유기농채소' '자연 유기농쌀' '자연 유기농콩'

 

 

가축사육에서는 '자연순환유기축산'이 표준 용어로 그대로 사용합니다.

'자연순환유기축산'의 뜻을 유지하면서 훼손이 되지 않는 범위에서 대중에게 효율적인 전달을 위하여 '자연 유기축산'으로 사용하고자 합니다.

공식적인 문서나 자료에는 '자연순환유기축산'으로 사용은 그대로 유지하여 다른 농업과 차이가 있다는 가치 유지가 필요합니다.

 

'자연순환유기축산'으로 생산 축산물이나 축산물 판매을 약식 용어로 사용이 필요할 때는 '자연 유기축산물'로 사용하고자 합니다.

정부 인증의 유기농업을 '일반 유기축산' '일반 유기축산물' 자연순환유기농업에서는 '자연 유기축산' '자연 유기축산물'로 사용하여 소비자와 타인에게 차별적으로 구분하는 용어로 '자연순환유기축산'에서는 사용하고자 합니다.

 

'자연순환유기축산'- '자연 유기농닭사육'- '자연 유기농달걀' '자연 유기농유정란'

'자연순환유기축산'- '자연 유기농돼지사육'- '자연 유기농돼지고기'

 

위 내용애 대하여 의견 주실 분은 댓글로 의견을 부탁합니다.

용어 표현에 있어 잘 못된 부분이 있으면 지적하여 주시고, 더 좋은 무언가 있으시면 고견을 주시면 감사하겠습니다.

벌거벗은공화국

 

*알림

-2014, 9, 20~ 22일 자연순환유기축산 제주교육 공지 중(http://cafe.daum.net/k9001 카페)신청 중

-2014년 가을 자연순환유기농업, 자연순환유기축산 교육 예비 공지 중(http://cafe.daum.net/k9001 카페) 신청 중